Il calcio in inglese: il vocabolario essenziale per seguire una partita
Immaginatevi a Londra, New York o Sydney. Le strade sono animate, i tavolini dei caffè sono pieni di persone che parlano in inglese e le conversazioni risuonano già sui mezzi pubblici.
Passeggiando per la città, sentite parlare di lavoro, viaggi e vita quotidiana. Che viaggiate, studiate o lavoriate all'estero, o che stiate semplicemente imparando l'inglese, questa lingua è un'eccellente porta d'accesso alla comunicazione e alle culture anglofone.
Il vocabolario del calcio in inglese
Siete seduti al tavolino di un caffè. Le conversazioni intorno a voi si fanno sempre più vivaci, ma alcune parole vi sfuggono ancora. Per godervi appieno l'esperienza e comprendere gli scambi della vita quotidiana, è fondamentale conoscere alcune basi del vocabolario.
Prima di viaggiare in un paese anglofono, leggere la stampa in inglese o parlare con madrelingua, è utile conoscere le parole e le espressioni più comuni.
Questi termini ricorrono spesso nelle telecronache sportive, nelle interviste post-partita e nelle conversazioni tra tifosi.
Il vocabolario essenziale del calcio
| Categoria | English | Italiano |
|---|---|---|
| Le basi | football / soccer | calcio |
| match / game | partita | |
| team | squadra | |
| player | giocatore | |
| supporter / fan | tifoso | |
| stadium | stadio | |
| ball | pallone | |
| Giocatori e ruoli | goalkeeper | portiere |
| defender | difensore | |
| midfielder | centrocampista | |
| striker / forward | attaccante | |
| referee | arbitro | |
| Il gioco | goal | gol |
| penalty | calcio di rigore | |
| offside | fuorigioco | |
| yellow card | cartellino giallo | |
| red card | cartellino rosso | |
| kick-off | calcio d'inizio | |
| Le azioni | to pass | fare un passaggio |
| to shoot | tirare | |
| to score a goal | segnare un gol | |
| to attack | attaccare | |
| to defend | difendere | |
| Tifosi e atmosfera | supporters' chant | coro dei tifosi |
| atmosphere | atmosfera | |
| to cheer on your team | sostenere la propria squadra | |
| victory | vittoria | |
| defeat | sconfitta |
Come commentare una partita in inglese
Imparare una lingua significa viverla tanto quanto praticarla. È difficile rimanere in silenzio quando si inizia a capire e a esprimersi con sicurezza. Per partecipare alle conversazioni in inglese, ecco alcune espressioni indispensabili.
Prima della partita
Who will win? Chi vincerà?
This will be an exciting match. Sarà una partita emozionante.
The team is in great form today. La squadra è in grande forma oggi.
Durante la partita
Great pass! Bel passaggio!
What a chance! Che occasione!
Fantastic save! Parata fantastica!
That was close! Che rischio! / Per un soffio!
Amazing goal! Gol incredibile!
Dopo la partita
Well-deserved victory. Vittoria meritata.
The better team won. Ha vinto la squadra migliore.
That was a great match. È stata una grande partita.
The fans will never forget this evening. I tifosi non dimenticheranno mai questa serata.
Perché imparare l'inglese attraverso il calcio?
Il calcio permette di imparare un vocabolario autentico e di uso quotidiano, utilizzato ogni giorno da milioni di persone che parlano inglese. Partite, programmi sportivi e conversazioni tra tifosi offrono numerose occasioni per migliorare la comprensione orale e arricchire il proprio lessico. Se desideri approfondire l'argomento, scopri anche il nostro articolo dedicato al vocabolario dello sport in inglese.